اللجنة التنظيمية الرفيعة المستوى لمؤتمر القمة بالانجليزي

• high-level summit organizing committee

• "اللجنة" بالانجليزي    commission; committee; panel
• "المستوى" بالانجليزي    echelon; level
• "القمة" بالانجليزي    crest; cusp; cusps
• "اللجنة التنظيمية للمؤتمر" بالانجليزي    congress organizing committee
• "الاجتماع العام الرفيع المستوى للدورة الستين للجمعية العامة؛ مؤتمر قمة الألفية الاستعراضي؛ مؤتمر قمة الألفية + 5" بالانجليزي    high-level plenary meeting of the sixtieth session of the general assembly  millennium +5 summit  millennium review summit
• "مؤتمر التوقيع السياسي الرفيع المستوى على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" بالانجليزي    high-level political signing conference for the united nations convention against transnational organized crime
• "الطرائق والشكل والتنظيم فيما يتعلق بالاجتماع العام الرفيع المستوى للدورة الستين للجمعية العامة" بالانجليزي    "modalities
• "المؤتمر الإقليمي على المستوى الوزاري لمتابعة تقرير اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا؛ مؤتمر بيرغن" بالانجليزي    bergen conference  regional conference at ministerial level on the follow-up to the report of the world commission on environment and development in the ece region
• "اللجنة التوجيهية الرفيعة المستوى المعنية بالتقييم" بالانجليزي    high-level steering committee on evaluation
• "اللجنة الرفيعة المستوى" بالانجليزي    high-level committee
• "اللجنة التنظيمية الصينية للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة" بالانجليزي    china organizing committee for the fourth world conference on women
• "اللجنة الإقليمية المخصصة الرفيعة المستوى" بالانجليزي    regional high level ad hoc committee
• "الصندوق الاستئماني للجنة التحضيرية للحدث الحكومي الدولي الرفيع المستوى لتمويل التنمية" بالانجليزي    trust fund for the preparatory committee for the high-level international intergovernmental event on financing for development
• "اللجنة التوجيهية الرفيعة المستوى المعنية بالماس" بالانجليزي    high-level diamond steering committee
• "اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى" بالانجليزي    high-level committee on management
• "اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى" بالانجليزي    high-level committee on programmes
• "اللجنة التحضيرية للحدث الحكومي الدولي الرفيع المستوى لتمويل التنمية" بالانجليزي    preparatory committee for the high-level international intergovernmental event on financing for development
• "المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب" بالانجليزي    high-level conference on south-south cooperation
• "الاجتماع الوزاري الرفيع المستوى للمؤتمر الإسلامي المعني بالأمن الغذائي والتنمية الزراعية" بالانجليزي    high-level ministerial meeting of the islamic conference on food security and agricultural development
• "الاجتماع الرفيع المستوى المعني بالتعاون والتنمية المستدامة في مجال الصناعة الكيميائية" بالانجليزي    high-level meeting on cooperation and sustainable development in the chemical industry
• "المؤتمر الرفيع المستوى المتعدد الأطراف المعني بمصائد أسماك التونة في جنوب المحيط الهادئ" بالانجليزي    multilateral high-level conference on south pacific tuna fisheries
• "اللجنة التحضيرية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة التي ستعقد في عام 2001 لمتابعة مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل" بالانجليزي    preparatory committee for the special session of the general assembly for follow-up to the world summit for children in 2001
• "المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالتعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية" بالانجليزي    group of 77 high-level conference on economic cooperation among developing countries  high-level conference on economic cooperation among developing countries
• "المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالأمن الغذائي العالمي" بالانجليزي    high-level conference on world food security
• "مجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق/اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى" بالانجليزي    chief executives board for coordination/high-level committee on management